Le Monde.fr
Atlantic Council
Russia powerless to help ally Iran under US-Israel strikes
Experts react: How the world is responding to the US-Israeli war with Iran
March 3
Yesterday
. Inkuru ikubiyemo amakuru y’ingenzi yo ku itariki ya 4 na 5 Werurwe 2026 ku ntambara iri hagati ya Iran, Israel na United States.
INTAMBARA YA IRAN, ISRAEL NA AMERIKA: AMAKURU ARAMBUYE YO KUWA 4–5 WERURWE 2026
Intangiriro: Intambara yahinduye isura ya Moyen-Orient
Mu mpera za Gashyantare 2026, isi yatunguwe n’intambara ikomeye yadutse mu karere ka Middle East ubwo ingabo za Amerika n’iza Israel zatangizaga ibitero bikomeye ku butaka bwa Iran. Iyi ntambara yatangiye ku wa 28 Gashyantare 2026, ariko mu minsi yakurikiyeho ni bwo ibintu byarushijeho gukomera cyane.
Ku wa 4 Werurwe 2026 n’uwa 5 Werurwe 2026, amakuru yagaragaje ko iyi ntambara iri kwaguka mu bihugu byinshi byo mu karere, ndetse igira ingaruka ku bukungu bw’isi n’umutekano mpuzamahanga. Ibitero by’indege, ibisasu bya misile n’indege zitagira abapilote byatangiye guhanahana ku buryo bukomeye hagati y’impande zombi.
1. Uko intambara yatangiye
Amakuru yaturutse mu nzego za gisirikare z’Amerika n’iza Israel yemeza ko igitero cya mbere cyari kigamije gusenya ibikorwa bya Iran bijyanye n’intwaro za misile n’ikorwa ry’intwaro za nikleyeri.
Ingabo z’Amerika n’iza Israel zatangiye igikorwa cya gisirikare gikomeye cyibasiye:
Inganda za misile
Ibigega by’intwaro
Ibigo bya gisirikare
Ibigo bya leta
Mu bitero byabaye mu masaha ya mbere y’iyi ntambara, ibisasu bikomeye byaguye mu murwa mukuru Tehran ndetse no mu bindi bice by’igihugu.
Raporo za gisirikare zivuga ko mu minsi ya mbere y’intambara, Amerika na Israel bateye ibitero ku ntego zirenga 2000 mu gihugu cya Iran. �
Radio România Internațional
Ibi byari bigamije gusenya ububiko bwa misile, indege z’intambara n’ubushobozi bwa Iran bwo gusubiza ibitero.
2. Ibitero byakomereje ku wa 4 Werurwe
Ku wa 4 Werurwe 2026, ibitero byari bikomeje ku rwego rwo hejuru.
Ingabo za Israel zatangaje ko zatangiye igikorwa gishya cy’ibitero bikomeye muri Tehran, kigamije gusenya ibikorwa by’ingabo za Iran n’ibikoresho bya gisirikare. �
CBS News
Ibitero byibasiye:
Ibigo by’ingabo za Revolutionary Guard
Ububiko bwa misile
Ibigo by’itumanaho bya gisirikare
Ibikoresho by’ubwirinzi bwo mu kirere
Mu gitondo cyo kuri uwo munsi, abaturage ba Tehran bumvise urusaku rw’ibisasu bikomeye ndetse n’iturika ry’amasasu mu bice byinshi by’umujyi. �
Newsmax
Abaturage benshi batangiye guhunga umurwa mukuru bajya mu bindi bice by’igihugu.
3. Iran yasubije ibitero bikomeye
Nyuma y’ibitero bya Amerika na Israel, Iran na yo yatangiye gusubiza ibitero.
Ingabo za Iran zarashe:
Misile nyinshi zigana Israel
Indegebombe zitagira abapilote
Ibitero ku birindiro bya Amerika
Raporo zigaragaza ko Iran yarashe amajana ya misile n’ibihumbi by’indege nto zitagira abapilote (drones) mu rwego rwo kwihorera. �
San Diego Jewish World
Ibi bitero byatumye:
sirene z’induru zicura mu mijyi ya Israel
ibisasu byinshi bifatwa n’ubwirinzi bwo mu kirere
4. Ibitero byageze no mu bindi bihugu
Mu gihe intambara yakomezaga, byagaragaye ko itakiri hagati ya Iran na Israel gusa.
Ibitero byageze no mu bindi bihugu birimo:
Lebanon
Saudi Arabia
United Arab Emirates
Urugero ni igihe Iran yarashe misile ziganisha ku birindiro bya Amerika mu karere ka Persian Gulf.
Hari n’igihe misile imwe yafatiwe mu kirere cya Turkey n’ubwirinzi bwa NATO. �
Newswire
Ibi byateye ubwoba ko intambara ishobora gukwira mu bihugu byinshi.
5. Intambara yakomeje ku wa 5 Werurwe
Ku wa 5 Werurwe 2026, amakuru yagaragaje ko Iran yakomeje kurasa misile zigana Israel ndetse n’ibirindiro bya Amerika.
Ingabo za Israel zatangaje ko zari zirimo gufata ibisasu byinshi byoherezwaga na Iran. �
The Washington Post
Muri icyo gihe:
Israel yatangiye ibitero kuri Hezbollah muri Lebanon
abaturage bamwe basabwe kwimuka mu midugudu yo ku mupaka
Abantu benshi bapfuye cyangwa barakomereka mu bitero byabereye muri Lebanon.
6. Igihombo cy’abantu n’ibyangiritse
Raporo zitandukanye zerekanye ko igihombo cy’abantu kiri hejuru cyane.
Mu minsi ya mbere y’intambara:
abantu barenga 1000 bapfuye muri Iran
amazu menshi, amashuri n’ibitaro byangiritse
ibikorwa remezo byinshi byasenyutse �
Newswire
Ibi byateye impungenge ku miryango mpuzamahanga.
7. Ingabo za Amerika mu ntambara
Ingabo za Amerika ziri mu ngabo ziyoboye igikorwa cyo kurwanya Iran.
Umuyobozi w’ingabo za US Central Command yatangaje ko:
ibisasu byinshi bya Iran byamaze gusenywa
indege z’intambara za Iran zangiritse
ubwato bwa gisirikare bwarenze 20 bwarashwe. �
Critical Threats
Ibi byagabanyije cyane ubushobozi bwa Iran bwo kurasa misile.
8. Israel nayo iri gukoresha imbaraga zikomeye
Ingabo za Israel zatangaje ko zimaze gusenya:
ibikoresho byinshi bya misile
ibirindiro byinshi by’ingabo
inganda zikora intwaro
Ariko Israel yemeye ko Iran igifite ubushobozi bwo kurasa misile nyinshi. �
Gulf News
Ibi bituma intambara ishobora kumara igihe.
9. Uruhare rwa Russia
Igihugu cya Russia cyamaganye ibitero bya Amerika na Israel kuri Iran.
Uburusiya bwavuze ko ibi bitero ari “igikorwa cy’intambara kidafite ishingiro” kandi ko bishobora guteza akaga ku isi. �
NBC New York
Ariko nubwo Russia ishyigikiye Iran mu magambo, ntabwo irinjira mu ntambara ku mugaragaro.
Abasesenguzi bavuga ko Russia iri kugerageza:
kwirinda intambara n’Amerika
gukomeza inyungu zayo mu bukungu
kwiyerekana nk’umuhuza w’amahoro. �
Le Monde.fr
10. Ingaruka ku bukungu bw’isi
Intambara yatumye ibiciro bya peteroli bizamuka cyane.
Impamvu ni uko:
inzira z’ubucuruzi zo mu nyanja zafunzwe
ubwato bwinshi bwatangiye kwirinda kunyura muri Persian Gulf
Ibi byagize ingaruka ku bukungu bw’ibihugu byinshi byo ku isi.
11. Icyo amahanga ari kuvuga
Ibihugu byinshi n’imiryango mpuzamahanga byasabye ko intambara ihagarara.
Ibihugu byo mu European Union byagaragaje kutavuga rumwe ku buryo bwo gukemura ikibazo. �
Al Jazeera
Abasesenguzi bavuga ko iyi ntambara ishobora guhindura cyane politiki y’isi. �
Atlantic Council
12. Ese iyi ntambara izarangira ite?
Kugeza ubu nta kimenyetso cyerekana ko intambara iri hafi kurangira.
Iran yavuze ko ishobora gukomeza kurwana igihe cyose bizaba ngombwa. �
Gulf News
Mu gihe kimwe, Amerika na Israel bavuga ko bazakomeza ibitero kugeza igihe bazaba basenye ubushobozi bwa Iran bwo gukora misile.
Umwanzuro
Intambara iri hagati ya Iran, Israel na Amerika ni imwe mu ntambara zikomeye cyane zabaye mu myaka ya vuba.
Mu minsi mike gusa:
ibihumbi by’abantu bapfuye
ibikorwa remezo byinshi byangiritse
ubukungu bw’isi bwatangiye guhungabana
Ku wa 4 na 5 Werurwe 2026, ibintu byarushijeho gukomera, ibitero biriyongera ndetse n’indi mirwano ikwira mu bihugu byo mu karere.
Isi yose iracyategereje kureba niba hazaboneka inzira y’amahoro cyangwa niba iyi ntambara izakomeza ikavamo intambara nini kurushaho.
